Advanced Daily Life

Where Should We Go to Eat?

وين نروح ناكل؟

Play the audio, then shadow each line out loud.

أحمد: من الصبح وأنا بفكّر وين نروح ناكل، وبصراحة ولا خيار مقنعني، كل المطاعم صارت تشبه بعض.

Ahmad: Since this morning I've been thinking about where we should go to eat, and honestly, no option convinces me. All the restaurants have become the same.

رامي: والله معك حق، والمشكلة إنه مهما لفّينا ودُرنا بنرجع بالآخر لنفس المطعم، كأنه مكتوب علينا.

Rami: You're so right, and the problem is that no matter how much we go around, we always end up at the same restaurant, as if it's our fate.

أحمد: عشان احنا كسولين وبنخاف نجرّب، مع إني زهقت وبدي أغيّر، بس بنضل على نفس الموال كل مرة.

Ahmad: Because we're lazy and afraid to try new things. Even though I'm fed up and want a change, we keep doing the same old thing every time.

رامي: طيب شو رأيك نخاطر ونجرّب المطعم الجديد اللي فتح قريب منا؟ بس من هلأ بحكيلك، مش على ضمانتي هههه.

Rami: Okay, how about we take a risk and try the new restaurant that opened near us? But I'm telling you right now, no guarantees from me, haha.

Continue with the full lesson

Members get every story, conversation and lesson, with native audio, flashcards and teacher's notes.

Not ready yet? Start with a free account Log in