Advanced Experiences & Events

Ten Years Back

لو رجع فيكي الزمن

Play the audio, then shadow each line out loud.

رزان: سؤال وجاوبيني بصراحة، لو رجع فيكي الزمن عشر سنين لورا، شو أول إشي بتغيريه؟

Razan: A question, and answer me honestly. If you could go back ten years in time, what's the first thing you'd change?

نور: يا ساتر، من وين جبتي هالسؤال؟ امم، بصراحة يمكن كنت اخترت تخصص غير، لأني دخلت محاسبة عشان أهلي، وأنا قلبي كان بالتصميم من يومي. وإنتي؟

Noor: Oh my God, where did you get that question from? Hmm, honestly, maybe I'd have chosen a different major. I went into accounting because of my parents, when my heart was always in design. What about you?

رزان: أنا كنت سافرت أكتر وأنا صغيرة، قبل ما تيجي المسؤوليات والشغل والالتزامات، هلأ صار السفر بدو تخطيط شهور ومصاري وإجازة.

Razan: I'd have traveled more when I was young, before responsibilities, work and commitments came along. Now travel takes months of planning, money and time off.

نور: بس بتعرفي؟ بحس إنه كل إشي صار معنا علمنا إشي، يعني حتى المحاسبة اللي ما بحبها، علمتني أكون مرتبة وأحسب خطواتي.

Noor: But you know what? I feel like everything that happened to us taught us something. Even accounting, which I don't like, taught me to be organized and think my steps through.

Continue with the full lesson

Members get every story, conversation and lesson, with native audio, flashcards and teacher's notes.

Not ready yet? Start with a free account Log in